九州オルレの各コースをご紹介している、この「九州オルレ日記」も今回で10回目。『そもそもオルレって何なの？』『どうやって歩くの？』を解決！「オルレ」についてご紹介します。

オルレの発祥！

オルレの発祥は韓国の済州島。済州島出身の女性、ソ・ミョンスクさん(現:済州オルレ理事長)がサンティアゴ巡礼路を歩いたことをきっかけに済州オルレが誕生しました。現在は済州島内で全26コース(425km)あり、全コース踏破すると済州島を歩いて一周したことになります。

「オルレ」とは韓国・済州島の方言で「通りから家に通じる狭い路地」という意味があります。姉妹の道として「九州オルレ」が2012年に誕生し(2021.6月現在20コース)その後「宮城オルレ」もオープンしました。(2021.6月現在4コース)そして現在はモンゴルにもオルレコースがあるんですよ～！

コース設定のコンセプトは同じでも、国や地域が違うとコースの特色や文化が異なります。様々な地域のコースを歩き比べてみてくださいね。次はどこにオルレコースが誕生するのでしょうか…

済州オルレ18-1 楸子島(チュジャド)コース：左、20 金寧(キムニョン)－下道(ハド)コース：右

いつでも歩ける！

各コースでイベントを開催することもありますが、オルレコースはいつでもオープンしているため、オルレの標識をたどれば個人で『好きな時』に、『好きなだけ』歩いて楽しむことができます。
^※大雨・台風等の影響により一時的にコースを閉鎖する場合があります。出発前に九州オルレホームページよりコース状況をご確認ください。

イベント開催情報は各コースにお問い合わせください！コース上のゴミを拾いながら歩いたり、ガイドさんと一緒に歩いたり…個人で歩くのとはまた違った発見や楽しみがあるのでおススメです。

オルレの道しるべ

オルレのコースには必ず、馬の形をした「カンセ」、「リボン」そして「矢印」があります。カンセとは済州の方言で子馬という意味があり、カンセダリ(意：のんびりとした怠け者)から由来しています。自分のペースで、のんびり、ゆっくり。オルレを歩くときは「カンセダリ」になって、周りの景色を楽しみながら歩けば標識を見逃すこともないはず！

リボンは風に吹かれると遠くからでもよく見えるので、道を確認する時はすぐ近くではなく少し遠くを見るのがコツ。

オルレカラー！

単純に赤と青…と思われがちですが、実はそれぞれ表しているものがあるんです…何だと思いますか？

＼　正　解　は　！　！　／

済州オルレカラーは青（済州島を囲む美しい海）とオレンジ（済州島のおいしいミカン）
九州・宮城オルレカラーは青（日本を囲む美しい海）と朱色（日本を象徴する鳥居と国鳥トキのくちばしの色)なんです！

矢印があっちこっち向いてる！

この矢印の形は「人」という漢字に由来しています！韓国でも漢字を使うので、ここでも繋がりを感じることができますね。青が『順方向』、オレンジ・朱色が『逆方向』の意味があります。順方向・逆方向と、同じコースでも歩き方や季節を変えるだけで感じ方がぐっと変わり、何度歩いても新鮮な気持ちで楽しめますよ。

そして実は、カンセもコースの方向を示しています！頭が向いてる方向に進んでみてください。次のリボンや矢印が見えてくるはずです。